Menu
Analog / Pologne / Voyages

Polska l’amour d’un pays, l’Amour d’une vie.

Dear lovely Polska <3

Les jours dĂ©filent et les dossiers s’amoncellent sans pouvoir y faire grand chose. Non, ĂŽ que non ce n’est pas que je n’ai pas matiĂšre Ă  vous faire de jolis petits articles, bien au contraire ! Il faudrait juste pour cela rallonger les journĂ©es d’une bonne poignĂ©e d’heures et ce serait parfait :’)

vieilles boites aux lettres

Excuses faites pour l’absence (oui, cela en Ă©taient!); je vous avais promis un peu de Pologne la derniĂšre fois; et je vais m’y tenir.

La Pologne, Polska pour les intimes (!) Ă©tant devenue ma deuxiĂšme maison ces derniĂšres annĂ©es, je ne vais pas vous ouvrir un carnet de bord comme j’ai pu le faire prĂ©cĂ©demment avec la NorvĂšge ou Berlin; celui-ci est dĂ©jĂ  ouvert (comme par ici ou encore ici); je me permets juste d’y apposer de temps Ă  autres quelques feuillets supplĂ©mentaires.

Houses

Aujourd’hui, j’ai envie de vous parler de deux petites anecdotes qui m’ont marquĂ© lĂ -bas en Polska, dont l’une me fascine et l’autre me dĂ©route.

En rĂšgle gĂ©nĂ©rale, il est bien rare de me voir sans un appareil dans le sac, qui plus est encore plus lorsque je suis en Pologne; c’est un indispensable de sortie (comme dans tous voyage plus gĂ©nĂ©ral d’ailleurs). J’aime tout bĂȘtement et simplement, me balader dans des endroits que je ne connais pas et dĂ©clencher Ă  la moindre interception visuelle, au moindre petit dĂ©tail qui fait “tilt” comme on dit.
En France, cela passe le plus inaperçu du monde, c’est banal, rentrĂ© dans le quotidien; et rien qu’Ă  Paris, personne ne fait plus attention Ă  vous ou Ă  ce que vous faites ou prenez en photo (nos amis japonnais/chinois Ă©tant passĂ©s par lĂ , mitraillant Ă  tout va, tout et n’importe quoi; ca a tout de mĂȘme bien aidĂ© Ă  dĂ©bloquer certaines mentalitĂ©s/apprioris sur “que fait cette personne avec son appareil ? Mais qu’est ce qu’elle prend ? Pourquoi ?” accompagnĂ© de regards interrogateurs !)
Seulement, en Polska, il en est tout autre; et j’en ai particuliĂšrement fait les frais pour la premiĂšre fois cet Ă©tĂ©. Il y a deux ans, je n’Ă©tais passĂ©e qu’en coup de vent; mais cette fois-ci, y restant pour plus d’un mois, j’en ai profitĂ© Ă  plusieurs reprises (lorsque la mĂ©tĂ©o n’Ă©tait pas trop capricieuse) de partir Ă  l’aventure, Ă  l’aveuglette derriĂšre chez moi, de parcourir ces innombrables petites rues, quartiers; traverser la grande avenue et aller de l’autre cotĂ©, vers ces “citĂ©s” qui m’attiraient tant, avec leur tours si colorĂ©es. Croyez moi, leur “HLM” la-bas non vraiment rien Ă  voir avec ceux qu’on a chez nous, et ils donnent presque envie d’y habiter :)

On the road

Je me suis ainsi baladĂ©e pendant des heures, Ă  observer, dĂ©couvrir et j’en passe; et surtout, tout en dĂ©clenchant l’appareil Ă  de nombreuses reprises; jusqu’Ă  ce que je prenne conscience de ces regards, durs, braquĂ©s en ma direction.

La Pologne a fait un bon immense depuis son entrĂ©e dans l’U.E; mais quand on y regarde de plus prĂšs, il n’est pas rare de percevoir dans les mentalitĂ©s, les souvenirs encore bien ancrĂ©s de la domination passĂ©e de l’ex URSS. Non seulement c’est perceptible au niveau de l’architecture, comme Ă  Varsovie; mais cela l’est encore plus dans les rapports qu’ils peuvent avoir avec les Ă©trangers. Bien sur je ne mets pas tous le monde dans le mĂȘme lot, car j’ai eu la chance de rencontrer et d’Ă©changer avec des Polonais(es) merveilleux(ses); mais il est vrai que dans bon nombre de cas; ils sont suspicieux. Toute anormalitĂ© est sujette Ă  interrogation. “Pourquoi elle est lĂ  ? Qu’est ce qu’elle prend avec son appareil ? Qui est-elle d’abord ?”
Et ainsi, en une fraction de seconde; vous passez de la simple petite photographe avide de découvertes, de nouveautés, de belles photographies; à suspect numéro 1, et au-delà, pour une espionne.
Je vous laisse imaginer la scĂšne!; mais je crois que je n’ai Ă  ce jour, pas vĂ©cu pire situation; c’est vĂ©ritablement dĂ©routant et surprenant pour une petite française venant d’une dĂ©mocratie pareille que celle de la France et Ă  l’esprit plus qu’ouvert, et dĂ©barquant dans un pays aux mentalitĂ©s plus que fermĂ©es et renfrognĂ©es.
Du coup, il en vient difficile de faire de la Photographie dans de pareilles conditions; en devant d’un cotĂ©, rendre des comptes; alors que vous ne faites rien de mal; et vous en venez de ce fait, à ĂȘtre mal Ă  l’aise, Ă  ne plus oser sortir l’appareil de votre sacoche sous peine d’attirer “trop” l’attention et de devoir subir à nouveau un interrogatoire visuel.

On fait vĂ©ritablement un bon en arriĂšre d’un bon demi-siĂšcle et on prend une grosse claque, croyez moi.

cimetiĂšre polonais

Fort heureusement, l’image de la Pologne ne s’arrĂȘte pas Ă  cela ! Sinon, ca fait bien longtemps que j’aurais cessĂ© d’y faire des allers/retours; et puis il m’en faut plus pour m’arrĂȘter de photographier ce pays si riche Ă  tout point de vues.

La preuve, en voici un autre en images, pour mon second petit point. Avant de mettre les pieds en Pologne, je n’avais jamais vu ailleurs, une population autant attachĂ©e a sa religion, que le sont les polonais. C’est juste incroyable et d’un certain cotĂ© fascinant je trouve. Il n’y a pas un coin de rue, de quartier oĂč vous n’allez pas trouver un cimetiĂšre. Et qui plus est dans 99% des cas, un cimetiĂšre surchargĂ©. Il n’y a plus de places, mais qu’importe, ils continueront Ă  trouver un trou de souris par-ci par-lĂ  pour enterrer le dĂ©funt arrivĂ© le matin mĂȘme. Ce qu’il y a de plus impressionnant, c’est qu’ils ont un rapport Ă  la mortalitĂ©, ainsi qu’Ă  l’image vĂ©hiculĂ©e par le culte religieux, quasi fusionnel. Il n’y a pas un jour oĂč vous verrez un cimetiĂšre vide. Peu importe l’heure, matin/midi/soir, jour feriĂ©s, vacances et j’en passe; il y a toujours un monde fou dans les cimetiĂšres. Les polonais aiment venir se recueillir sur les tombes de leur dĂ©funts. Et cela se perçoit notamment assez souvent par la prĂ©sence de petits bancs de bois, devant ou Ă  cotĂ© de la tombe, et ils peuvent rester ainsi des heures durant, Ă  parler tout bonnement avec leur dĂ©funt. C’est surrĂ©aliste ! De mĂȘme qu’il est bien rare de ne pas trouver une tombe qui ne soit pas fleuris ou croule sous les lampions de bougies.

cimetiĂšre polonaisDe mĂȘme qu’il n’est pas rare de croiser le curĂ© en habit de Don Camillo, errer dans les rues non loin de sa paroisse. :)

Mais ce qui m’avait surtout frappĂ©, dans les cimetiĂšres que j’avais fait non loin de chez moi, c’Ă©tait surtout de voir la part importante rĂ©servĂ©e dans un coin de celui-ci, aux enfants; et dans bon nombre de cas aux enfants morts-nĂ©s. Et vue les conditions dans lesquels ils vivent pour une bonne majoritĂ© cela n’est pas surprenant; tout comme la moyenne de la mortalitĂ©. J’ai Ă©tĂ© surprise de l’age des victimes; en comparaisons Ă  notre pays et Ă  l’espĂ©rance de vie que nous avons.

Encore une fois, il y a de quoi prendre une claque; et s’estimer plus qu’heureux de vivre dans de pareilles conditions. Parce que croyez moi; plus on s’Ă©loigne vers l’Est de l’Europe, et moins c’est joli Ă  voir…

Comme constater, en se baladant Ă  deux rues de chez soi, la prĂ©sence de ces petites bornes vertes; et y voir des gens arriver avec des sceaux pour pomper l’eau, avant de la ramener chez eux… Prendre conscience, que oui, au XXIĂšme siĂšcle, en 2011; il y a toujours des gens qui n’ont pas accĂšs Ă  l’eau courante; et quand on voit leur habitation, se rendre compte dans quelles conditions ils vivent. Ca parait juste Ă  peine croyable, et pourtant.

Polska midnatsolPolska midnatsolLa belle surprise de la pellicule T64 en traitement croisé et ses rendus plus surprenant et inattendus les uns que les autres ! <3

Comme pour vous donnez idĂ©e, des nombreux couchers de soleil vus depuis la fenĂȘtre de ma chambre en Polska; quand la mĂ©tĂ©o Ă©tait clĂ©mente, et Ă  contrario des spectacles orageux des plus lumineux, quand cette derniĂšre Ă©tait contrariĂ©e. :)

campagne polonaise

Je vous laisse ainsi sur ces quelques belles images & souvenirs de ma Polska, de Bydgoszcz; en espérant pouvoir avoir un peu de temps trÚs vite pour vous parlez en images & bons plans de mon escapade Bordelaise du week end dernier !

Bonne fin de semaine Ă  tous :)

 

4 Comments

  • Jolisvoyages
    29 juillet 2014 at 22 h 21 min

    Bonsoir !
    Je suis ton blog depuis quelques mois et je ne savais pas que tu avais vĂ©cu quelques annĂ©es en Pologne ! Ravie de lire tes articles. J’ai dĂ©couvert la Pologne cet hiver et je rĂȘve d’y retourner ! Lili

    Reply
    • Vagabondanse
      5 août 2014 at 11 h 06 min

      Et si, en effet j’y suis allĂ©e de nombreuses fois pendant 3 ans. Un vrai coup de coeur ! Je ne peux que comprendre ton envie d’y retourner :) si seulement je pouvais sauter dans un avion dĂšs demain !! Ce pays me manque viscĂ©ralement et malheureusement ce n’est pas pour tout de suite que je vais pouvoir y remettre les pieds :/
      Qu’as tu prĂ©fĂ©rĂ©s durant ton sĂ©jour hivernal ?! :)

      Reply

Leave a Reply